Want to use YouTube to generate leads for your business? Take a cue from successful YouTubers first.